ISNENDE SORT ENSOMHED (…)
Det er udfordrende temaer, Matias Faldbakken vender vrangen ud på, men selv om hans menneskesyn er ulideligt dystert, indfanger det essensen af en egoistisk tid, hvor frygten for at miste friheden fortrænger enhver tillid og ømhed.
EISIGE SCHWARZE EINSAMKEIT
Es sind schockierende Themen, die Matias Faldbakken verhandelt, aber obwohl sein Menschenbild unerträglich düster ist, fängt es die Essenz einer egoistischen Zeit ein, in der die Angst, die Freiheit zu verlieren jedes Vertrauen und jede Zärtlichkeit verdrängt.
Natali Vallespir Sand er indbegrebet af moderne, iskold sansalighed, Claus Riis Østergaard rørende og irriterende som Helmer – drengen, der aldrig er blevet voksen, men selv tror det – skuespillereleven Jon Lange har flot fat i Krogstad, her kaldet Quale, Johanne Dal-Lewkovitch giver god takter til fra Linde og Bjarne Antonisen Bittert lune til Rank.
Natali Vallespir Sand ist der Inbegriff moderner, eiskalter Sinnlichkeit, Claus Riis Østergaard ist rührend und irritierend als Helmer – der Junge der nie erwachsen wurde, es aber selbst glaubt – der Schauspielschüler Jon Lange hat einen guten Zugriff auf Krogstad, der hier Quale heißt, Johanne Dal-Lewkovitch bereichert Frau Linde und Bjarne Antonisen zeigt die bitter-bösen Stimmungen des Doktor Rank.
Det er en barsk historie om en moderne Nora, der drives til en desperat handling. (…) Stykket er hårdt ved det samfund, der skaber disse mennesketyper. En frisk opdatering med gode skuespilpræstationer.
Das ist eine brutale Geschichte einer modernen Nora, die zu einer verzweifelten Handlung getrieben wird. Das Stück ist hart zu der Gesellschaft, die solche Menschen hervorbringt. Eine frische, aktuelle Inszenierung mit tollen Schauspielleistungen.